add optional filename field to feedback payload

[machow]

Currently has form { “line_start”: 0, … }

Need to add optional file property: { “file”: “script.py”, path: “”, “line_start”: 0, … }

This property can either be put on the state (rather than mutating the reporter).