Strings with only underscore and numbers should be quoted

[velotiger]

In the example inventory the string «997_998» (name attribute of leaf selector) is unquoted. This is interpreted as number 997998 in YAML: https://yaml.org/type/int.html
«Any “_” characters in the number are ignored, allowing a readable representation of large values.»