`pip --upgrade` mechanism should be configurable if reference notebooks desire it

[guzman-raphael]

Enables environments to 'version-lock' the setup or stay with the bleeding edge.