Also update workflow-calcium-imaging to add support for multiple root data directories (e.g. [paths.py](https://github.com/datajoint/workflow-calcium-imaging/blob/6600942898d152541f3576e90753ba307da43045/workflow_calcium_imaging/paths.py#L12-L16)).
