Add timestamps to `RecordingInfo` for more precise timestamp estimation

[CBroz1]

Downstream, it will be important to associate frame number with timestamps. fps can be used to calculate this retroactively, but this function demonstrates a more granular approach.