#106 already included the ability to create child-nodes on OSF. Implement to last bits to use that for recursive publication of dataset hierarchies.