Skip to content

[问题/Issue] 第⼆章 Transformer:“Feedforward Neural Network”(FNN)翻译问题 / Chapter2.1.1 什么是注意⼒机制 #168

@xiaosong8584

Description

@xiaosong8584

1. 遇到问题的章节 / Affected Chapter

第⼆章 Transformer 架构 2.1.1 什么是注意⼒机制

2. 具体问题描述 / Problem Description

Description: “Feedforward Neural Network”(FNN)翻译问题,
此处与其它地方的翻译不一致,
在神经网络术语中,“Feedforward Neural Network”(FNN)的标准中文翻译是前馈神经网络,而非“全连接神经网络”。
若需描述其连接结构,可称“全连接的前馈神经网络”;单独使用“全连接神经网络”易引发歧义,建议避免。
Note:
去年头我打印过Happy llm的PDF, 没有这个问题, 翻译为 "前馈神经网络", 应该是后来改出来的.

3. 问题重现材料 / Reproduction Materials

Image

确认事项 / Verification

  • 此问题未在过往Issue中被报告过 / This issue hasn't been reported before

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    documentationImprovements or additions to documentation

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions