Corrige /group y /organization: saca el aside vacío y unifica Organismos/Temas

/group ya no mostraba el panel "¿Qué son los grupos?" pero seguía
renderizando el <aside class="secondary"> vacío (una caja en blanco a la
izquierda) porque solo se había vaciado secondary_content, no todo el
bloque secondary. Mismo fix aplicado a un organization/index.html nuevo
(no existía override: el título, breadcrumb, h1 y el panel de ayuda seguían
siendo el default de CKAN core en español, "Organizaciones", sin importar
ckanext.gobar_theme.organizations_label).

Agrega body.one-column (solo en los índices /group y /organization, no en
el detalle de un grupo/organización puntual, que sí tiene un sidebar de
facetas real) para que el primary ocupe todo el ancho en vez de dejar la
columna vacía.

group_facets/organization_facets ahora pisan los labels de "organization"/
"groups" del sidebar de facetas con los mismos que usa dataset_facets
(antes quedaban en el default de CKAN core, "Organizaciones"/"Grupos",
inconsistente con el resto del sitio).

Author: AlenCarbajal

ckanext/gobar_theme/assets/css/gobar-base.css

@@ -243,3 +243,7 @@ ul.hierarchy-tree li.highlighted > a {
   text-indent: -9999px;
   overflow: hidden;
 }
+
+/* /group y /organization (índices): sin sidebar de ayuda, el primary pasa
+   a ocupar todo el ancho en vez de dejar la columna vacía. */
+body.one-column .primary { width: 100%; max-width: 100%; float: none; }

ckanext/gobar_theme/plugin.py

@@ -158,7 +158,7 @@ def dataset_facets(
             return facets_dict
         facets = OrderedDict()
         facets["organization"] = gobar_helpers.gobar_organizations_label()
-        facets["groups"] = toolkit._("Grupos")
+        facets["groups"] = "Temas"
         facets["res_format"] = toolkit._("Formato")
         facets["vocab_dataset_status"] = toolkit._("Estado")
         facets["vocab_dataset_accrualPeriodicity"] = toolkit._(
@@ -170,20 +170,34 @@ def dataset_facets(
 
     # IFacets exige también estos dos: CKAN los invoca en las páginas de
     # grupo/organización y sin ellos esas vistas dan 500 (AttributeError).
+    # Además de no romper, pisan los labels default de CKAN core
+    # ("Organizations"/"Groups" traducidos) con los mismos que usa
+    # dataset_facets, para que la faceta del sidebar diga lo mismo que el
+    # resto del sitio (Organismos/Temas) en vez de quedar inconsistente.
     def group_facets(
         self,
         facets_dict: "OrderedDict[str, Any]",
         group_type: str,
         package_type: str | None,
     ) -> "OrderedDict[str, Any]":
-        return facets_dict
+        return self._relabel_facets(facets_dict)
 
     def organization_facets(
         self,
         facets_dict: "OrderedDict[str, Any]",
         organization_type: str,
         package_type: str | None,
     ) -> "OrderedDict[str, Any]":
+        return self._relabel_facets(facets_dict)
+
+    @staticmethod
+    def _relabel_facets(
+        facets_dict: "OrderedDict[str, Any]",
+    ) -> "OrderedDict[str, Any]":
+        if "organization" in facets_dict:
+            facets_dict["organization"] = gobar_helpers.gobar_organizations_label()
+        if "groups" in facets_dict:
+            facets_dict["groups"] = "Temas"
         return facets_dict
 
     # ── IPackageController ──

ckanext/gobar_theme/templates/base.html

@@ -5,7 +5,7 @@
    (gobar_color_overrides_style — vacío si no hay overrides configurados).
    Un style inline le gana en especificidad a body.theme-profile-* sin
    necesitar !important ni un <style>/:root aparte. #}
-{% block bodytag %}{{ super() }} class="theme-profile-{{ h.gobar_theme_profile() }}{% if request.path == '/' %} homepage{% endif %}{% if '/series' in request.path %} series-page{% endif %}"{% set color_style = h.gobar_color_overrides_style() %}{% if color_style %} style="{{ color_style }}"{% endif %}{% endblock %}
+{% block bodytag %}{{ super() }} class="theme-profile-{{ h.gobar_theme_profile() }}{% if request.path == '/' %} homepage{% endif %}{% if '/series' in request.path %} series-page{% endif %}{% if request.path in ('/group', '/group/', '/organization', '/organization/') %} one-column{% endif %}"{% set color_style = h.gobar_color_overrides_style() %}{% if color_style %} style="{{ color_style }}"{% endif %}{% endblock %}
 
 {% block styles %}
   {{ super() }}

ckanext/gobar_theme/templates/group/index.html

@@ -13,4 +13,4 @@ <h1 class="hide-heading">Temas</h1>
   {% endblock %}
 {% endblock %}
 
-{% block secondary_content %}{% endblock %}
+{% block secondary %}{% endblock %}

ckanext/gobar_theme/templates/organization/index.html

@@ -0,0 +1,16 @@
+{% ckan_extends %}
+
+{% block subtitle %}{{ h.gobar_organizations_label() }}{% endblock %}
+
+{% block breadcrumb_content %}
+  <li class="active">{% link_for h.gobar_organizations_label(), named_route=group_type+'.index' %}</li>
+{% endblock %}
+
+{% block primary_content_inner %}
+  <h1 class="hide-heading">{{ h.gobar_organizations_label() }}</h1>
+  {% block organizations_search_form %}
+    {% snippet 'snippets/search_form.html', form_id='organization-search-form', type=group_type, query=q, sorting_selected=sort_by_selected, count=page.item_count, placeholder='Buscar ' ~ h.gobar_organizations_label()|lower ~ '...', show_empty=request.args, no_bottom_border=true if page.items, sorting = [(_('Name Ascending'), 'title asc'), (_('Name Descending'), 'title desc')] %}
+  {% endblock %}
+{% endblock %}
+
+{% block secondary %}{% endblock %}