Fix links to `IOUtils` docs once converted

[delphidabbler]

Conversion of consoleapp docs resulted in having to link to old location of ioutils docs. Once ioutils docs have been converted those links will need to be fixed.

[delphidabbler]

Deferred until IOUtils docs have been converted.