Improve Map Screen with Android Canvas

Enhance the current map screen by using Android Canvas to draw basic UI elements like location markers, team member icons, and path lines.

This task introduces Android Canvas for custom UI drawing, which is more performant and flexible than traditional layouts for map-related elements. Focus on drawing static elements first and then consider dynamic updates.