Add a interactive way to upgrade packages

[AndreiTS]

Yarn has this command to upgrade packages: https://yarnpkg.com/cli/upgrade-interactive

Example:

It would be nice if deno have something like this.

[kuchta]

While npm-check-updates has some non-perfect support for Deno, I would love to see something where you can select between all existing tags.

[AndreiTS]

related: #26942

[nathanwhit]

implemented in #27812, though just interactive selection of which packages to update (not their versions)