Some tooltips have no accessible name

[laflannery]

Description

Still an issue in D10

There are 2 types of tooltips within the CMS. The blue ones (found mostly on the Benefits details view node I believe) have no accessible name.

Example page: https://prod.cms.va.gov/disability/compensation-rates/veteran-rates/past-rates-2020

Screenshots

Acceptance Criteria

• Add an accessible name to the Blue tooltips
• Accessibility review

Team

Please check the team(s) that will do this work.

• CMS Team
• Public Websites
• Facilities
• User support

[laflannery]

Talked to Blake and we are going have tooltips go through his Design system process to look at these more holistically