Fail the build on network failure

[laflannery]

Background

This ticket will only be done after reviewing the logs in #20815 and if it has been determined that failing the build will not have a serious detrimental impact.

Description

On network failure, we have decided to fail the build for next-build. This is to ensure we get a notification when there is an issue and that files aren't deleted without being rebuilt during a successful build.

Considerations

It was also discussed with the team that increasing the number of retries if the network request straight-up fails could be helpful as well and a worthwhile update. We should consider doing this as well.

Acceptance Criteria

• Build fails when there is a network failure
• Number of retries is increased when there is a network fails
• Testing to confirm this is working?