tech-debt: add formatter action

[Zidious]

We have a pre-commit hook for handling formatting changes with prettier. We should also have a formatter as an action in case the developer commits code via suggestion during code review. We can use this action

[straker]

I don't think we can do this per this comment:

Workflows are not allowed to edit workflows. As result, we need to prevent Prettier from formatting them.