You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: custom_components/enpal_webparser/translations/de.json
+21-12Lines changed: 21 additions & 12 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1,21 +1,30 @@
1
1
{
2
2
"config": {
3
3
"step": {
4
-
"user": {
5
-
"title": "Erstkonfiguration",
6
-
"description": "Hier kannst du Einstellungen vornehmen",
4
+
"mode": {
5
+
"title": "Einrichtungsmethode",
6
+
"description": "{info}",
7
+
"data": {
8
+
"mode": "Einrichtungsmethode",
9
+
"scan": "Automatische Erkennung – durchsucht das lokale Netzwerk",
10
+
"manual": "Manuell konfigurieren – gib die IP-Adresse selbst ein"
11
+
}
12
+
},
13
+
"manual": {
14
+
"title": "Manuelle Konfiguration",
15
+
"description": "Hier kannst du die Verbindungseinstellungen manuell anpassen.",
7
16
"data": {
8
17
"url": "URL / IP-Adresse der Enpal Box",
9
-
"interval": "Abfrageintervall (in Sekunden) - Weniger als 60 Sekunden wird nicht empfohlen!",
18
+
"interval": "Abfrageintervall (in Sekunden) – Weniger als 60 Sekunden wird nicht empfohlen!",
10
19
"groups": "Sensorgruppen auswählen",
11
-
"use_wallbox_addon": "Wallbox Add-on verwenden (EXPERIMENTELL!) - Das Add-on muss vorher installiert und konfiguriert werden - https://github.com/derolli1976/enpal-wallbox-addon - nur bei Homeassistant OS oder Supevisor Installation möglich!"
20
+
"use_wallbox_addon": "Wallbox Add-on verwenden (EXPERIMENTELL!) – Das Add-on muss vorher installiert und konfiguriert werden – https://github.com/derolli1976/enpal-wallbox-addon – nur bei Home Assistant OS oder Supervisor Installation möglich!"
12
21
}
13
22
}
14
23
},
15
24
"error": {
16
-
"invalid_format": "Ungültige URL - sie muss mit http:// beginnen und eine gültige IP-Adresse oder Host enthalten.",
17
-
"unreachable": "Die URL konnte nicht erreicht werden - bitte Verbindung und Adresse prüfen.",
18
-
"wallbox_unreachable": "Die Wallbox-API ist nicht erreichbar. Stelle sicher, dass das Add-on läuft und erreichbar ist! Test: http://Homeassistant-IP-ADDRESSE:36725/wallbox/status"
25
+
"invalid_format": "Ungültige URL – sie muss mit http:// beginnen und eine gültige IP-Adresse oder Host enthalten.",
26
+
"unreachable": "Die URL konnte nicht erreicht werden – bitte Verbindung und Adresse prüfen.",
27
+
"wallbox_unreachable": "Die Wallbox-API ist nicht erreichbar. Stelle sicher, dass das Add-on läuft und erreichbar ist! Test: http://homeassistant-IP-ADDRESSE:36725/wallbox/status"
19
28
}
20
29
},
21
30
"options": {
@@ -25,15 +34,15 @@
25
34
"description": "Hier kannst du zusätzliche Einstellungen vornehmen",
26
35
"data": {
27
36
"url": "URL / IP-Adresse der Enpal Box",
28
-
"interval": "Abfrageintervall (in Sekunden) - Weniger als 60 Sekunden wird nicht empfohlen!",
37
+
"interval": "Abfrageintervall (in Sekunden) – Weniger als 60 Sekunden wird nicht empfohlen!",
29
38
"groups": "Sensorgruppen auswählen",
30
-
"use_wallbox_addon": "Wallbox Add-on verwenden (EXPERIMENTELL!) - Das Add-on muss vorher installiert und konfiguriert werden - https://github.com/derolli1976/enpal-wallbox-addon - nur bei Homeassistant OS oder Supevisor Installation möglich!"
39
+
"use_wallbox_addon": "Wallbox Add-on verwenden (EXPERIMENTELL!) – Das Add-on muss vorher installiert und konfiguriert werden – https://github.com/derolli1976/enpal-wallbox-addon – nur bei Home Assistant OS oder Supervisor Installation möglich!"
31
40
}
32
41
}
33
42
},
34
43
"error": {
35
-
"invalid_format": "Ungültige URL - sie muss mit http:// beginnen und eine gültige IP-Adresse oder Host enthalten.",
36
-
"unreachable": "Die URL konnte nicht erreicht werden - bitte Verbindung und Adresse prüfen.",
44
+
"invalid_format": "Ungültige URL – sie muss mit http:// beginnen und eine gültige IP-Adresse oder Host enthalten.",
45
+
"unreachable": "Die URL konnte nicht erreicht werden – bitte Verbindung und Adresse prüfen.",
37
46
"wallbox_unreachable": "Die Wallbox-API ist nicht erreichbar. Stelle sicher, dass das Add-on läuft und erreichbar ist! Test: http://homeassistant-IP-ADDRESSE:36725/wallbox/status"
0 commit comments