chore(deps): update aquasecurity/trivy-action action to v0.34.2

Author: descope[bot]

.github/actions/pack/action.yml

@@ -158,7 +158,7 @@ runs:
         outputs: "type=image,name=target"
 
     - name: Run Trivy vulnerability scanner
-      uses: aquasecurity/trivy-action@b6643a29fecd7f34b3597bc6acb0a98b03d33ff8 # 0.33.1
+      uses: aquasecurity/trivy-action@97e0b3872f55f89b95b2f65b3dbab56962816478 # 0.34.2
       with:
         image-ref: ghcr.io/descope/${{steps.setup_build_args.outputs.repo_name}}@${{steps.push.outputs.digest}}
         cache: "false"