Refactor logging and improve connector initialization/authentication #44

Job	Run time
Build and Test / Calculate Version	14s
Build and Test / Build and Test (10.0.x, net10.0, ubuntu-latest)	42s
Build and Test / Build and Test (9.0.x, net9.0, windows-latest)	52s
Build and Test / Build and Test (8.0.x, net8.0, ubuntu-latest)	44s
Build and Test / Build and Test (8.0.x, net8.0, windows-latest)	52s
Build and Test / Build and Test (10.0.x, net10.0, windows-latest)	51s
Build and Test / Build and Test (9.0.x, net9.0, ubuntu-latest)	45s
summary	2s
	5m 2s

Provide feedback