Update golangci-lint

Fix linter issue - use built-in min() method (provided since Go 1.21)

Author: dhui

.github/workflows/go.yml

@@ -16,9 +16,9 @@ jobs:
         with:
           go-version: '1.24'
       - name: golangci-lint
-        uses: golangci/golangci-lint-action@v4
+        uses: golangci/golangci-lint-action@v6
         with:
-          version: v1.60.3
+          version: v1.64.8
 
   test:
     runs-on: ubuntu-latest