Update the README.md file

[ykhatal]

• Update this line var phoneNumberUtils = require('phone-number-utils').createInstance(); to var phoneNumberUtils = require('node-phone-utils').createInstance();
• Add section about .env file to add