Normalizer should transform certain parts of IRIs to their lower-cased form

[MichaelRoeder]

See https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2616#section-3.2.3 :

• Comparisons of host names MUST be case-insensitive;
• Comparisons of scheme names MUST be case-insensitive;