Storybook spacing

[mrosvik]

We have used <br/> some places in the Storybook documentation to create appropriate spacing between different chapters in Storybook. This is not scalable, so we need to look into how we can add spacing above the header, and possibly on other elements that require more space in the documentation.

[Barsnes]

related to #2492