[content] add license info to repo

[thegrumpyenby]

• Create license file: https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.md
• Mention and link to license at bottom of readme file
• add to package.json: "license": "AGPL-3.0-only",