Create workflow to scan outdated GitHub Actions in projects

[cunla]

Create a GitHub workflow that would scan all repositories in the organization for outdated GitHub Actions and open PRs to update them.

[browniebroke]

FWIW, tools like dependabot or renovate support updating GHA