build(deps): bump undici from 6.24.1 to 6.27.0

Bumps [undici](https://github.com/nodejs/undici) from 6.24.1 to 6.27.0.
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v6.24.1...v6.27.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: undici
  dependency-version: 6.27.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

yarn.lock

@@ -5104,9 +5104,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "undici@npm:^6.23.0":
-  version: 6.24.1
-  resolution: "undici@npm:6.24.1"
-  checksum: 10/4f84e6045520eef9ba8eabb96360b50c759f59905c1703b12187c2dbcc6d1584c5d7ecddeb45b0ed6cac84ca2d132b21bfd8a38f77fa30378b1ac5d2ae390fd9
+  version: 6.27.0
+  resolution: "undici@npm:6.27.0"
+  checksum: 10/30c18cdb235edf4dd36f8aa3ace1ffaf44060289a7d62ad44c33180d2d74a224015d25574812f62ce9c625b5beb1b0b766495b650fedf356aca11eed7ce2c816
   languageName: node
   linkType: hard