feat(rag): add fleischwolf-rag — pluggable RAG subsystem

feat(rag): add fleischwolf-rag — pluggable RAG subsystem #152