翻译建议

[lcxfs1991]

说明

参与：

• 如果你看到错别字、漏译、错译，请直接提交 pr （帮助）。
• 如果你看到网站问题，或者创建一个 issue，或者直接提交 pr。
• 如果你对已有翻译有异议，建议创建一个 issue 讨论。
• 如果你想修改英文内容，请去 [jest 官方][https://github.com/facebook/jest]提交 pr。
• 如果你遇到 jest 的问题，请去 [jest 项目][https://github.com/facebook/jest]，
• 创建 issue 并提供演示。可以在 JSBin, JSFiddle, Codepen 等网站创建演示。
• 由于本人也不是完全精通 jest，以下术语如有理解错误的地方，请在此 issue 下方讨论，或联系本人，讨论完成后修改。

翻译要求

• 保持一致，清晰
• 英文与中文的行数请保持一致！！！
• 汉字，字母，数字等之间以一个空格隔开（以英文单词开头/结尾时，和前面/后面的中文符号不需要空格）。
• 中文使用中文符号，英文使用英文符号。
• 专有词注意大小写，如 HTML，CSS，JavaScript。
• 术语与已有译文保持一致，如果有异议请先在 issue 中讨论。
• 专有名词为便于查阅者理解，建议后跟「英文括号加词组」解释说明，如：...模块热替换(Hot Module Replacement)...（中文后面的英文注释，用英文括号扩起来，中文括号太占地方，看起来不够协调和美观）
• 代码只翻译注释。
• 校对后对应修改提交 pull-request，静待官方人员 merge。

翻译词汇