diff --git a/lang/pl/lang.php b/lang/pl/lang.php
index 3cdbeaf..a2ee3ff 100644
--- a/lang/pl/lang.php
+++ b/lang/pl/lang.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Marek Adamski <fevbew@wp.pl>
  * @author Bartek S <sadupl@gmail.com>
  * @author Radoslaw Gorniak
  * @author Tomasz Dworakowski <tomaszdworakowski@gmail.com>
@@ -14,6 +15,7 @@
 $lang['missing_includeplugin'] = 'Wtyczka Include musi być zainstalowana, aby blog mógł działać poprawnie.';
 $lang['missing_pagelistplugin'] = 'Wtyczka Pagelist musi być zainstalowana, aby archiwizacja mógła działać poprawnie.';
 $lang['missing_tagplugin']     = 'Wtyczka Tag Plugin musi być zainstalowana, aby móc używać tagów.';
+$lang['autoarchive']           = '%1$d post(y) dla %2$s %3$s';
 $lang['month_01']              = 'Styczeń';
 $lang['month_02']              = 'Luty';
 $lang['month_03']              = 'Marzec';
diff --git a/lang/pl/settings.php b/lang/pl/settings.php
index 8890afa..292a188 100644
--- a/lang/pl/settings.php
+++ b/lang/pl/settings.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Marek Adamski <fevbew@wp.pl>
  * @author Bartek S <sadupl@gmail.com>
  * @author Radoslaw Gorniak
  * @author Tomasz Dworakowski <tomaszdworakowski@gmail.com>
@@ -12,6 +13,7 @@
 $lang['formposition_o_top']    = 'góra';
 $lang['formposition_o_bottom'] = 'dół';
 $lang['formposition_o_none']   = 'brak';
+$lang['newentrytitle']         = 'tytuł nowego formularza zgłoszeniowego';
 $lang['dateprefix']            = 'Dołącz datę do ID nowego wpisu (ciąg formatujący datę)';
 $lang['sortkey']               = 'Sortuj wpisy używając';
 $lang['sortkey_o_cdate']       = 'daty stworzenia';
@@ -22,4 +24,7 @@
 $lang['sortorder']             = 'Kolejność sortowania';
 $lang['sortorder_o_ascending'] = 'rosnąca';
 $lang['sortorder_o_descending'] = 'malejąca';
+$lang['excluded_pages']        = 'wyklucz niektóre strony z listy blogów (wymagane wyrażenie regularne)';
+$lang['showhistogram']         = 'Wyświetl histogram podczas renderowania archiwum';
 $lang['max_months']            = 'Maksymalna liczba miesięcy do pokazania w histogramie';
+$lang['histogram_height']      = 'Wysokość histogramu (w pikselach)';