Run tests / Update dotMemory/dotTrace TFMs. (#3249) #3520

Job	Run time
test-macos (x64)	46s
test-macos (arm64)	38s
test-pack	39s
test-linux (ubuntu-24.04-arm)	38s
test-linux (ubuntu-latest)	42s
test-windows-core (windows-latest)	31s
spellcheck-docs	15s
test-windows-full (windows-11-arm)	33s
test-windows-full (windows-latest)	37s
test-windows-core (windows-11-arm)	32s
	5m 51s

Navigation Menu