[7.0.1 Cherry-pick] Update .NET 10 sdk to v10.0.107 (#4229)

Co-authored-by: Cheena Malhotra <13396919+cheenamalhotra@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

global.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     // .NET 10 SDK versions in the 10.0.2xx series require MSBuild 18.x, so we specify the most
     // recent 10.0.1xx series release which is compatible with MSBuild 17.x.
     //
-    "version": "10.0.106",
+    "version": "10.0.107",
 
     // We cannot allow any roll forward due to the above MSBuild compatibility issues.
     "rollForward": "disable",