Running dotnet monitor with app in same docker container

[mikkokok]

I am trying to debug why my backgroundworker shuts down after some and to debug that I am installing dotnet monitor to same container where my app is running. I start the dotnet monitor with:
C:\Users\ContainerUser\.dotnet\tools\dotnet-monitor.exe collect --urls http://0.0.0.0:52323 --metricUrls http://0.0.0.0:52325 --no-auth

And I can connect to the swagger page after this. However the problem starts when trying to execute any functionalities through swagger. For example http://host:52325/processes' just responses with 404 Not Found. What am I missing?

My dockerfile looks like this:

FROM mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:8.0-nanoserver-1809 as base
WORKDIR /app
EXPOSE 8080
EXPOSE 8081

FROM mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:8.0-nanoserver-1809 AS build
ARG BUILD_CONFIGURATION=Release
WORKDIR /src
COPY ["myproject.csproj", "."]
RUN dotnet restore "./myproject.csproj"
COPY . .
WORKDIR "/src/."
RUN dotnet build "./myproject.csproj" -c %BUILD_CONFIGURATION% -o /app/build

FROM build AS publish
ARG BUILD_CONFIGURATION=Release
RUN dotnet publish "./myproject.csproj" -c %BUILD_CONFIGURATION% -o /app/publish /p:UseAppHost=false

FROM base AS final
ENV DOTNET_DiagnosticPorts="dotnet-monitor-pipe,nosuspend"
RUN dotnet tool install --global dotnet-monitor --version 8.0.0
WORKDIR /app
COPY --from=publish /app/publish .
ENTRYPOINT ["dotnet", "myproject.dll"]

My config:

  "urls": "https://localhost:52323",
  "Kestrel": ":NOT PRESENT:",
  "Templates": ":NOT PRESENT:",
  "CollectionRuleDefaults": ":NOT PRESENT:",
  "GlobalCounter": {
    "IntervalSeconds": "5"
  },
  "CollectionRules": ":NOT PRESENT:",
  "CorsConfiguration": ":NOT PRESENT:",
  "DiagnosticPort": ":NOT PRESENT:",
  "InProcessFeatures": {
    "Exceptions": {
      "Enabled": "true"
    }
  },
  "Metrics": {
    "Enabled": "True",
    "Endpoints": "http://localhost:52325",
    "IncludeDefaultProviders": "True",
    "MetricCount": "3"
  },
  "Storage": ":NOT PRESENT:",
  "DefaultProcess": {
    "Filters": [
      {
        "ManagedEntryPointAssemblyName": "myproject"
      }
    ]
  },
  "Logging": {
    "Console": {
      "FormatterName": "simple",
      "FormatterOptions": {
        "IncludeScopes": "True",
        "TimestampFormat": "HH:mm:ss "
      }
    },
    "EventLog": {
      "LogLevel": {
        "Default": "Information",
        "Microsoft": "Warning",
        "Microsoft.Diagnostics": "Information",
        "Microsoft.Hosting.Lifetime": "Information"
      }
    },
    "LogLevel": {
      "Default": "Information",
      "Microsoft": "Warning",
      "Microsoft.Diagnostics": "Information",
      "Microsoft.Hosting.Lifetime": "Information"
    }
  },
  "Authentication": ":NOT PRESENT:",
  "Egress": ":NOT PRESENT:"
}