Add Azure Functions as a modernization landing zone option

[mikadumont]

Description

Direct customer feedback:

Modernization discussions often lead to serverless considerations. Offering Azure Functions as a target option could add value for users exploring that path.