Update SBRP darc subscriptions after SBE consolidation

[MichaelSimons]

Subscriptions to add:

msbuild is needed for xplat task
runtime IL (existing issue)

[MichaelSimons]

With the new code flow subscriptions, no configuration changes are needed when dependencies are added/removed unless you want them excluded from automatically being updated. I removed the exclusions for IL and manually verified the flow PR.