[FEATURE REQUEST]: Tracking better support for UDF when using Dotnet Interativ

[GeorgeS2019]

dotnet/interactive#3797

When using UDF or User-Defined Functions with Spark.NET, there are problems
4. User-Defined Functions

Describe the solution you'd like
Now, there is a new initiative to continue support for Spark.NET, we need more compatibility with Dotnet Interativ and Dotnet Spark.NET, especially when working with UDF.

Describe alternatives you've considered
Coordinate with SPARK.NET user community to identify ways to make UDF workable using Interativ.
#1179 (reply in thread)