I'm doing native coding to love2d for the ArkOS community edition and found that it has L3 and R3 (just disabled by default) My current work for input testing using love2d is at https://github.com/xanthiacoder/r36s-input-tester