Run standardrb in CI #12
Description
As with our other open source gems (e.g., simplekiq and super_spreader), we are using standardrb for the Ruby code. It is currently run manually. We should run this in CI for each pull request.