chore: update package download counts (#6)

🤖 Automated update of package download statistics from pepy.tech
and regenerated provider overview page

Generated with GitHub Actions workflow update-package-downloads.yml

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]