vendor: Update vendored sources to duckdb/duckdb@95cc516

Do not get file handle unnecessarily.  (duckdb/duckdb#17698)

Author: krlmlr

src/duckdb/src/function/table/version/pragma_version.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 #ifndef DUCKDB_PATCH_VERSION
-#define DUCKDB_PATCH_VERSION "1-dev65"
+#define DUCKDB_PATCH_VERSION "1-dev67"
 #endif
 #ifndef DUCKDB_MINOR_VERSION
 #define DUCKDB_MINOR_VERSION 3
@@ -8,10 +8,10 @@
 #define DUCKDB_MAJOR_VERSION 1
 #endif
 #ifndef DUCKDB_VERSION
-#define DUCKDB_VERSION "v1.3.1-dev65"
+#define DUCKDB_VERSION "v1.3.1-dev67"
 #endif
 #ifndef DUCKDB_SOURCE_ID
-#define DUCKDB_SOURCE_ID "4e0a953228"
+#define DUCKDB_SOURCE_ID "95cc51601b"
 #endif
 #include "duckdb/function/table/system_functions.hpp"
 #include "duckdb/main/database.hpp"

src/duckdb/src/storage/caching_file_system.cpp

@@ -113,7 +113,7 @@ BufferHandle CachingFileHandle::Read(data_ptr_t &buffer, idx_t &nr_bytes) {
 
 	// If we can't seek, we can't use the cache for these calls,
 	// because we won't be able to seek over any parts we skipped by reading from the cache
-	if (!external_file_cache.IsEnabled() || !GetFileHandle().CanSeek()) {
+	if (!external_file_cache.IsEnabled() || !CanSeek()) {
 		result = external_file_cache.GetBufferManager().Allocate(MemoryTag::EXTERNAL_FILE_CACHE, nr_bytes);
 		buffer = result.Ptr();
 		nr_bytes = NumericCast<idx_t>(GetFileHandle().Read(buffer, nr_bytes));