Reduce number of magic arguments for `yes`

[duckinator]

It's generally expected to accept no special flags, not even --help. Everything should just be treated as a normal argument.

Most implementations only print the first argument, so boreutils should do that too. (GNU is the only exception I'm aware of, and I don't give a fuck what they do for the most part.)