Obvious option: `api-key.json` becomes a hash mapping servers to the existing config hashes. E.g., `{"name":..., "server": "https://gem-host.example", ...}` => `{"https://gem-host.example": {"name": ...}`