Disqus related articles show \' instead of '

[grivkees]

And the box just generally doesn't look great. Different font, and different margins from the rest of the page containers.