Support nested config templates

Current implementation assumes simple text-only key-value pairs
```
>>> template = {'foo': {'bar': 'baz'}}
>>> Configify.make(template, secret=False)
Enter value for "foo"
(return for default "{'bar': 'baz'}")': 

Set "foo" to "{'bar': 'baz'}" in config.json
```