Generate rendered HTML for campaigns

[dyspop]

EMD campaign endpoint data contains the necessary data to render HTML with user data, except user data. I'm not sure if this will require sending a test mail and capturing the render (how to deal with preprocessors/servers/vendors?) or finding an accepted endpoint.