Downgrade aws dependencies (#976)

Recent versions of the official S3 library depend on aws-lc-rs
(AWS Libcrypto for Rust). This library is extremely challenging to build
in all our wheel environments.

We are downgrading to a March version, right before this change was
made.

Author: paraseba