Cannot handle 204 responses during patch

[usu]

During post(), 204 responses are caught separately and the promise is returned without storing any data.

During patch(), 204 responses are not properly handled and the promise rejects.