-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
Expand file tree
/
Copy pathcapella_mbse_fr.html
More file actions
executable file
·353 lines (344 loc) · 23.3 KB
/
capella_mbse_fr.html
File metadata and controls
executable file
·353 lines (344 loc) · 23.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
<!DOCTYPE html>
<html lang="fr" class="no-js">
<head>
<!-- Google Tag Manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-WCRD68P');</script>
<!-- End Google Tag Manager -->
<script defer src="https://cloud.umami.is/script.js" data-website-id="3c34170a-1da1-435b-83dd-54ff961055ec"></script>
<!-- Basic Page Needs
================================================== -->
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link rel="icon" type="image/png" href="images/favicon.ico">
<title>Ingénierie système basée modèles | Capella, une solution MBSE</title>
<meta name="description" content="Capella est un outil MBSE open-source. Complet et extensible, il intégre nativement la méthode Arcadia.">
<meta name="keywords" content="">
<meta name="author" content="">
<meta property="og:image" content="images/fr/arcadia-overview_fr.png">
<!-- Mobile Specific Metas
================================================== -->
<meta name="format-detection" content="telephone=no">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<!-- Template CSS Files
================================================== -->
<!-- Twitter Bootstrs CSS -->
<link rel="stylesheet" href="css/bootstrap.min.css">
<!-- animate css -->
<link rel="stylesheet" href="css/animate.css">
<link rel="stylesheet" href="css/jquery.fancybox.css">
<!-- template main css file -->
<link rel="stylesheet" href="css/main.css">
<!-- responsive css -->
<link rel="stylesheet" href="css/responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="css/latofonts.css">
<link rel="stylesheet" href="css/flag-icons.min.css">
<!-- Cookie content -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="//www.eclipse.org/eclipse.org-common/themes/solstice/public/stylesheets/vendor/cookieconsent/cookieconsent.min.css" />
<!-- Template Javascript Files
================================================== -->
<!-- jquery -->
<script src="js/jquery-3.4.1.min.js"></script>
<script src="js/lazysizes.min.js" async></script>
<!-- Angular -->
<base href="/">
<script src="js/angular-1.7.8.min.js"></script>
<script src="angular/capella.js"></script>
<script src="js/helpers.js"></script>
<script defer src="https://kit.fontawesome.com/16cf99803e.js" crossorigin="anonymous"></script>
</head>
<body ng-app="capella" data-deferred-cloak>
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WCRD68P"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
<!--
==================================================
Header Section
================================================== -->
<ng-include src="'angular/blocks/header_fr.html'"></ng-include>
<!--
==================================================
Intro Section
================================================== -->
<section class="hero-area home">
<div class="container block">
<div class="row">
<div class="col-md-12 text-center">
<section class="cd-intro">
<h1 class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".2s" >
Solution open-source pour le MBSE<br>(Ingénierie Système basée sur les modèles)<br>
</h1>
</section> <!-- cd-intro -->
<h2 class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".3s" >
Pour concevoir au mieux vos architectures système,<br>Eclipse Capella™ est un outil MBSE open-source basé sur la méthode Arcadia.
</h2>
<h2 class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".3s" >
Complet et extensible, Capella est déployé industriellement dans de nombreux contextes.
</h2>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section class="bg_lightest_grey text-center">
<div class="container">
<div class="section-heading">
<h3 class="title wow fadeInDown" data-wow-delay=".3s">Ressources en Français</h3>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".2s">
<p><a href="https://youtu.be/FLMsaCoFtqY"><img data-src="images/icons/icon_play_indigo.svg" alt="Arcadia et Capella en 8 minutes" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="https://youtu.be/FLMsaCoFtqY">L'esprit Arcadia et Capella<br>en 8 minutes</a></h4>
</div>
</div>
<div class="col-md-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".2s">
<p><a href="https://youtu.be/H5EJcUpnhGY"><img data-src="images/icons/icon_play_indigo.svg" alt="Les avantages d'une démarche MBSE" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="https://youtu.be/H5EJcUpnhGY">Les avantages<br>d'une démarche MBSE</a></h4>
</div>
</div>
<div class="col-md-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".3s">
<p><a href="resources/pdf/Datasheet_Arcadia_fr.pdf"><img data-src="images/icons/icon_document2_indigo.svg" alt="Les fondamentaux de la méthode Arcadia" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="resources/pdf/Datasheet_Arcadia_fr.pdf">Les fondamentaux<br>de la méthode Arcadia<br>en quatre pages</a></h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-3 col-md-offset-3 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".4s">
<p><a href="https://www.istegroup.com/fr/produit/modelisation-architecturale-des-systemes-avec-la-methode-arcadia/"><img data-src="images/icons/icon_academic_indigo.svg" alt="Modélisation architecturale des systèmes avec la méthode Arcadia" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="https://www.istegroup.com/fr/produit/modelisation-architecturale-des-systemes-avec-la-methode-arcadia/">Modélisation architecturale des systèmes avec la méthode Arcadia</a></h4>
</div>
</div>
<div class="col-md-3 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".4s">
<p><a href="https://youtu.be/6t2Iyvpibhs"><img data-src="images/icons/icon_screen_user_indigo.svg" alt="PME + Grand Groupe, retex d'une collaboration réussie sur Capella" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="https://youtu.be/6t2Iyvpibhs">PME + Grand Groupe,<br>retex d'une collaboration<br>réussie sur Capella</a></h4>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section id="outil" class="hero-area services" style="padding: 60px;">
<div class="container block">
<div class="row text-center wow fadeInDown">
<h2 class="title">Capella, votre outil logiciel pour le MBSE</h2>
<h3>Développé conjointement avec la méthode Arcadia, le logiciel Capella offre aux architectes systèmes, logiciels et hardware un guide méthodologique et des fonctionnalités intuitives de visualisation et d’édition de modèles</h3>
</div>
</div>
</section>
<section>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-5 wow fadeInLeft" data-wow-delay=".1s">
<p>Capella est un logiciel open-source MBSE qui intègre la méthode <a href="arcadia.html">Arcadia</a>.</p>
<p>Cet outil de modélisation propose des types de diagrammes très variés, structurés selon les cinq perspectives d’ingénierie définies par Arcadia.</p>
<p>Capella dispose de fonctionnalités dédiées pour appliquer la méthode Arcadia, dont un navigateur méthodologique, ainsi que de nombreuses aides à la modélisation.</p>
<p>Les architectes systèmes peuvent donc se consacrer à leur tâche principale, l’ingénierie système, grâce à la manipulation aisée de modèles complexes.</p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".2s" href="features.html">Fonctionnalités (en anglais) <i class="fa fa-arrow-circle-right"></i></a></p>
</div>
<div class="col-md-7 wow fadeInRight" data-wow-delay=".2s">
<a href=""><img class="lazyload" width="585" height="433" data-src="images/home/capella_screenshot.jpg" alt="Capella, une solution pour implémenter le MBSE"></a>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-7 wow fadeInRight" data-wow-delay=".2s">
<a href="case_studies.html"><img class="lazyload" width="585" height="350" data-src="images/misc/capella-case-studies.png" alt="Capella - Case Studies"></a>
</div>
<div class="col-md-5 wow fadeInLeft" data-wow-delay=".1s">
<p>Capella a été conçu pour correspondre aux pratiques et problèmes actuels des ingénieurs systèmes, tout en étant simple et rapide à prendre en main grâce au cadrage apporté par la méthode Arcadia.</p>
<p>Capella est utilisé par des centaines d’équipes d’ingénierie dans le monde entier et dans divers secteurs industriels (aérospatiale, défense, énergie, transports, santé, télécommunication etc).</p>
<p>Il bénéficie également d’un écosystème d’experts MBSE et de fournisseurs de technologies qui proposent aussi bien des add-ons, que des prestations de conseil et d’intégration.</p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".2s" href="addons.html">Add-ons (en anglais) <i class="fa fa-arrow-circle-right"></i></a></p>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section id="arcadia" class="hero-area arcadia" style="padding: 60px;">
<div class="container block">
<div class="row text-center wow fadeInDown">
<h2 class="title">Laissez-vous guider par Arcadia</h2>
<h3>Un guide méthodologique complet pour le MBSE, outillé par un logiciel open-source</h3>
</div>
</div>
</section>
<section>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-5 wow fadeInLeft" data-wow-delay=".1s">
<p>Arcadia est une méthode MBSE pour la définition, l’analyse, la conception et la validation des architectures systèmes, hardware et/ou logicielles.</p>
<p>Inspirée des concepts SysML, elle a d'abord été développée à partir de 2005, puis progressivement déployée au sein du groupe Thales, au cours d’un processus itératif impliquant la participation d’architectes dans tous les domaines d’activités de la société Thales sur la planète.</p>
<p>Conçue pour s’adapter aux pratiques et besoins actuels des professionnels de l’ingénierie systèmes, Arcadia se concentre sur la définition, l’évaluation et l’exploitation collaboratives des architectures de systèmes.</p>
</div>
<div class="col-md-7 wow fadeInRight" data-wow-delay=".2s">
<a href=""><img class="lazyload" width="400" height="315" data-src="images/fr/triptique_fr.png" alt="Méthode Arcadia - Triptique"></a>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-7 wow fadeInRight" data-wow-delay=".2s">
<a href=""><img class="lazyload" width="585" height="361" data-src="images/fr/arcadia-overview_fr.png" alt="Arcadia - Aperçu"></a>
</div>
<div class="col-md-5 wow fadeInLeft" data-wow-delay=".1s">
<p>Ses objectifs principaux sont :</p>
<ul>
<li>Une meilleure compréhension des besoins du client.</li>
<li>Une meilleure définition et un partage des solutions entre les différents acteurs.</li>
<li>Le dérisquage de l’ingénierie des systèmes, sous-systèmes, logiciels et hardwares.</li>
<li>La bonne préparation de la sous-traitance.</li>
<li>Une évaluation et une justification précoces de la conception architecturale du système au regard des différentes ingénieries de spécialité.</li>
<li>La préparation et la maîtrise des activités de Vérification et de Validation (V&V).</li>
</ul>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".2s" href="arcadia.html">Aperçu <i class="fa fa-arrow-circle-right"></i></a></p>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-5 wow fadeInLeft" data-wow-delay=".1s">
<p>La méthode Arcadia se concentre dans un premier temps sur la capture du modèle des besoins, puis sur la capture du modèle de la solution.</p>
<p>Ces deux focus se déclinent ensuite en cinq perspectives d’ingénierie :</p>
<ul>
<li>Définition du problème : analyse des besoins opérationnels du client.</li>
<li>Formalisation des exigences du système : analyse des besoins du système.</li>
<li>Développement de l’architecture du système : architecture logique.</li>
<li>Définition de l’architecture de la solution : architecture physique.</li>
<li>Définition d’une stratégie de fabrication : contrats de développement et IVVQ.</li>
</ul>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".2s" href="arcadia.html">La méthode (en anglais) <i class="fa fa-arrow-circle-right"></i></a></p>
</div>
<div class="col-md-7 wow fadeInRight" data-wow-delay=".2s">
<a href=""><img class="lazyload" width="auto" height="391" data-src="images/fr/phases-arcadia_fr.png" alt="Arcadia - Phases"></a>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section id="mbse" class="hero-area adopters" style="padding: 60px;">
<div class="container block">
<div class="row text-center wow fadeInDown">
<h2 class="title">Qu’est-ce que le MBSE ?</h2>
<h3>Introduction à l'Ingénierie des Systèmes Basée sur les Modèles</h3>
</div>
</div>
</section>
<section id="service-page" class="arcadia-content">
<div class="container">
<div class="row">
<p>Dans tous les domaines industriels, de l'énergie à la santé en passant par l'aérospatiale et les transports, la demande pour des produits innovants, complexes et intégrés est croissante. Ces produits se doivent d'être plus sûrs, intelligents et connectés, avec un impact environnemental limité et un coût maîtrisé.</p>
<p>La conception de tels systèmes, impliquant une multitude de composants, requiert une collaboration étroite et multidisciplinaire autour d'une vision unifiée et détaillée, objectif clé de l'ingénierie système. Mais l'approche classique de l'ingénierie système, basée sur une documentation disparate (fichiers Excel, Word, PowerPoint), rend difficile le maintien d'une cohérence globale.</p>
<p>L'ingénierie système basée sur les modèles (Model-Based Systems Engineering, ou MBSE) remédie à cela grâce à un langage numérique commun, facilitant la spécification et la visualisation de composants interconnectés selon différents points de vue. Cette méthode permet une détection précoce des incompatibilités, minimisant les discordances et optimisant l'assemblage des systèmes.</p>
<p>L'usage d'un logiciel MBSE, comme Eclipse Capella qui intègre la méthode Arcadia, offre de multiples bénéfices : vision consolidée et partagée du système, continuité numérique (digital thread) des les phases de conception, automatisation de tâches complexes (validation, simulation, génération documentaire, etc), réduction des erreurs, et gains de temps.</p>
<p class="text-center"><a rel="gallery" class="fancybox" href="images/fr/capella-mbse-approach_fr.png"><img class=" ls-is-cached lazyloaded" width="719" height="453" alt="Capella MBSE - Ingénierie système basée sur les modèles" data-src="images/fr/capella-mbse-approach_fr.png" src="images/fr/capella-mbse-approach_fr.png"></a></p>
<br> <br>
</div>
</div>
</section>
<section id="commencer" class="hero-area getstarted" style="padding: 60px;">
<div class="container block">
<div class="row text-center wow fadeInDown">
<h2 class="title">Commencer</h2>
<h3>Comment installer et démarrer avec Eclipse Capella</h3>
</div>
</div>
</section>
<section class="bg_lightest_grey text-center">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-3 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".2s">
<p><a href="/"><img data-src="images/icons/icon_house_indigo.svg" alt="Capella MBSE - Page d’accueil" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="/">Page d’accueil (en anglais)</a></h4>
</div>
</div>
<div class="col-md-3 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".3s">
<p><a href="download.html"><img data-src="images/icons/icon_download_indigo.svg" alt="Capella MBSE - Page de téléchargement" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="download.html">Page de téléchargement</a></h4>
</div>
</div>
<div class="col-md-3 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".2s">
<p><a href="https://www.youtube.com/channel/UCfgwbb2h10V3tgJ59sbGBnQ"><img data-src="images/icons/icon_play_indigo.svg" alt="Capella MBSE - Chaîne Youtube officielle" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="https://www.youtube.com/channel/UCfgwbb2h10V3tgJ59sbGBnQ">Chaîne Youtube officielle</a></h4>
</div>
</div>
<div class="col-md-3 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".3s">
<p><a href="https://www.linkedin.com/in/capella-mbse-tool/"><img data-src="images/icons/icon_linkedin_indigo.svg" alt="Capella MBSE - Profil Linkedin officiel" class="lazyload" width="90" height="90"></a></p>
<div>
<h4><a href="https://www.linkedin.com/in/capella-mbse-tool/">Profil Linkedin officiel</a></h4>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section class="text-center">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-4 col-md-offset-2 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".2s">
<p><img data-src="images/misc/tony_komar.png" alt="Innover avec Capella - Tony Komar (Siemens)" class="circular-square box-shadow lazyload" width="130" height="130"></p>
<div>
<h4>Innover avec Capella</h4>
<p>Un cours d’introduction à Capella et au MBSE,<br>en 41 vidéos en anglais.<br><i>Par Tony Komar (Siemens)</i></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=vITV0TIeuC8&list=PLfrEYVpSGVLywKkR4UWQ-R3ISIOLY9xke">Chaîne YouTube <i class="fa fa-arrow-circle-right"></i></a></p>
</div>
</div>
<div class="col-md-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay=".3s">
<div class="box-shadow circular-landscape br_circular_landscape_margin"><img data-src="images/thumbs/resources/thumb_toy-catapult.jpg" alt="Capella MBSE - Tutorial Catapulte" class="lazyload" width="130" height="130"></div>
<div>
<h4>Tutoriel : Catapulte miniature</h4>
<p>Un exemple simple en anglais<br>pour comprendre l’utilisation de Capella.<br><i>Par Ugur Arikan et Peter Jackson (Singapore University of Technology and Design)</i></p>
<p><a href="https://gettingdesignright.com/GDR-Educate/Capella_Tutorial_v6_0/">Article <i class="fa fa-arrow-circle-right"></i></a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div id="back-to-top" data-spy="affix" data-offset-top="100"
class="back-to-top hidden-xs hidden-sm affix-top">
<button class="btn btn-default" title="Back to Top">
<i class="fa fa-caret-up"></i>
</button>
</div>
<script defer type="text/javascript">
// Back to top
jQuery('#back-to-top').on('click', function() {
jQuery("html, body").animate({
scrollTop : 0
}, 500);
return false;
});
</script>
<!--
==================================================
Footer Section
================================================== -->
<ng-include src="'angular/blocks/footer.html'"></ng-include>
<!-- bootstrap js -->
<script defer src="js/bootstrap.min.js"></script>
<!-- wow js -->
<script defer src="js/wow.min.js"></script>
<script defer src="js/jquery.fancybox.js"></script>
<!-- template main js -->
<script defer src="js/main.js"></script>
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-57722280-1"></script>
<script async src="js/googleAnalytics.js"></script>
<script async src="//www.eclipse.org/eclipse.org-common/themes/solstice/public/javascript/vendor/cookieconsent/default.min.js"></script>
<!-- modernizr js -->
<script defer src="js/vendor/modernizr-2.6.2.min.js"></script>
</body>
</html>