Release of HK2-extra 1.0.4 which is equal to 3.0.0

[OndroMih]

I released a new version of HK2-extra 1.0.4 which is exactly the same as 3.0.0 version. Both versions bring just one fix and a small refactoring:

https://github.com/eclipse-ee4j/glassfish-hk2-extra/releases/tag/1.0.4

Earlier, we released this as new major version 3.0.0, to skip the older 2.x versions from before the Eclipse era. However, the new major version cannot be integrated with GlassFish 7, because Jersey OSGi manifest requires version < 2. To avoid disruption in Jersey and GlassFish, this new version 1.0.4 allows to integrate the new fix in HK2-extra in a simpler way.

[OndroMih]

This is a follow up of the issue described in #25369