Normalize counts across the site

[andrew]

There's a number of different places we show project and donation counts that currently show different amounts, these should all be the same.