Context: Generating an issue in https://github.com/edamontology/edamontology after filling in the change proposal form in the EDAM Browser.
I'd suggest changing the pre-filled [Edam Browser User] Change proposition for ... to something like [EDAM Browser user] Change request for ... or [EDAM Browser user] Change proposal for ..., so that it parses better.
Native English speakers, do you have a better suggestion?