Test Configuring Add-on Service page for EdgeX 4.0

[jumpingliu]

📚 Docs or Wiki Bug Report

Description [REQUIRED]

https://docs.edgexfoundry.org/4.0/security/Ch-Configuring-Add-On-Services/
Due to changes in the database and message bus in EdgeX 4.0, this page needs to be re-tested and updated to align with the latest version.