Add walrus operator ligature := #139
Description
The colon (:) sits slightly off compared to the equals sign (=), causing the := operator to look visually uneven.
The font currently does not include a ligature for :=, which is widely used in languages such as Go, Python, and Pascal.
